Logo

 

Eligibility Criteria

Mayors and Cities that meet the eligibility criteria below may be entered in to the African Mayor Awards

Cities will only be eligible to enter one of the following categories:

  • Large cities: Population over 1,000,000 inhabitants;
  • Medium size cities: Population from 100,000 to 1,000,000 inhabitants;
  • Small cities: Population from 10,000 to 100,000 inhabitants.

The African Mayors Awards is open to all cities and African regions and members of UCLG-A. Submitters shall be responsible for the truth and validity of their submissions. Submitters should include City and Regional Boards, Private and Public Sector Companies and Institutions, professionals and community leaders in a position to evaluate the leadership ability of their City Mayors, provided they fully comply with the eligibility criteria. Submitters may only suggest ONE nominee in each category for each year. Submitters cannot be mayors in office. Submissions should provide evidence of an original initiative such as a policy, a project or practice aimed at promoting social, environmental, technological, economic, and/or governance/administrative undertakings under the leadership of the proposed nominee that has contributed to the improvement of the living conditions of citizen or the development of the city or region. Submissions must provide indicators or evidence of substantial impacts or changes that cause or contribute to meeting the stated objective(s) of the initiative. Initiatives or projects in support to the submissions are required to demonstrate the highest level of excellence across 5 specified judgment criteria: context, design, sustainability, management and fulfilling the objective. Submissions can be supported by several initiatives and/or projects as long as they are in full compliance with the eligibility criteria. Only initiatives already completed or with impact measurable during 2013 and 2014 will be eligible in support to the submissions. Submissions that do not succeed in being selected for the African Mayor Award may be re-submitted in subsequent years should there be new evidence or indicators of impacts or changes.

Les maires et villes qui satisfont les critères d’éligibilité ci-dessous peuvent participer aux Trophées des Maires Africains:

Les villes peuvent poser leur candidature pour une seule catégorie :

  • Grande ville : population de plus d’1 000 000 d’habitants ;
  • Ville moyenne : population entre 100 000 et 1 000 000 d’habitants ;
  • Petite ville : population entre 10 000 et 100 000 habitants.

Les Trophées des Maires Africains sont ouverts à toutes les villes et régions d’Afrique et membres du CGLUA.

Les personnes soumettant les candidatures sont responsables de la véracité et de la validité de leur candidature.

Il peut s’agir de conseils municipaux ou régionaux, d’entreprises ou d’institutions des secteurs privé et public, de professionnels et de dirigeants d’associations communautaires en position d’évaluer les compétences de leur maire, à condition qu’il respecte tous les critères d’éligibilité.

Seul UN candidat peut être proposé dans chaque catégorie chaque année.

Les personnes soumettant les candidatures ne peuvent être des maires en exercice.

Les candidatures doivent apporter la preuve d’une initiative originale, telle qu’une politique, un projet ou une pratique, destiné à apporter une amélioration au niveau social, environnemental, technologique, économique ou administratif (gouvernance) sous le leadership du maire nommé, qui a effectivement contribué à améliorer les conditions de vie des citoyens ou le développement de la ville ou de la région.

La candidature doit être accompagnée d’indicateurs ou de preuves des impacts substantiels que cette initiative a eus, montrant qu’elle a atteint son objectif.

Les projets candidats doivent démontrer le niveau d’excellence le plus élevé dans 5 domaines : contexte, conception, durabilité, gestion et réalisation de l’objectif.

Les candidatures peuvent s’appuyer sur plusieurs initiatives tant qu’elles respectent les critères d’éligibilité.

Seules les initiatives déjà achevées ou celles dont l’impact est mesurable en 2013 et 2014 sont éligibles.

Les candidatures qui ne seront pas retenues pour les Trophées des maires africains pourront être à nouveau soumises les années suivantes, avec de nouvelles preuves ou de nouveaux indicateurs d’impacts.

Os Presidentes de Câmara, Governadores, Administradores ou Equiparados e as Cidades que satisfaçam os critérios de elegibilidade a seguir enunciados poderão concorrer aos Prémios "Presidente José Eduardo dos Santos":

As cidades só poderão concorrer numa das seguintes categorias:

  • Grandes cidades: População superior a 1 milhão de habitantes;
  • Médias cidades: População de 200.000 a 1 milhão de habitantes;
  • Pequenas cidades: População até 200.000 habitantes.

Os Prémios “Presidente José Eduardo dos Santos” estão abertos a todas as cidades e regiões africanas, bem como aos membros da UCLG-África.

Os Proponentes serão responsáveis pela veracidade e validade das suas candidaturas.

Os Proponentes deverão incluir os Conselhos Municipais e Regionais, Empresas do Sector Privado e Público e Instituições, profissionais e líderes comunitários aptos a avaliar a capacidade de liderança dos seus Presidentes de Câmara, na condição de cumprirem integralmente os critérios de elegibilidade.

Os Proponentes poderão apenas sugerir UM nomeado para cada categoria para cada ano.

Os Proponentes não podem estar a desempenhar funções de Presidente de Câmara, Governador, Administrador ou Equiparados.

As candidaturas devem fornecer provas de uma iniciativa original como, por exemplo, uma política/estratégia, um projecto ou prática que vise realizações de cariz social, ambiental, tecnológico, económico e/ou relacionado com actividades de governação/administrativas que esteja sob a liderança do nomeado que está a ser proposto, sendo que essa iniciativa deverá ter contribuído para melhorar as condições de vida dos cidadãos ou o desenvolvimento da cidade ou região.

As candidaturas deverão conter indicadores ou provas de impactos ou alterações substanciais que conduzam ou contribuam para a satisfação do(s) objectivo(s) definido(s) para a mesma iniciativa.

As iniciativas ou projectos de apoio às candidaturas deverão obrigatoriamente demonstrar o mais alto nível de excelência em 5 critérios de avaliação especificados: contexto, concepção, sustentabilidade, gestão e concretização do objectivo.

As candidaturas podem ser apoiadas por várias iniciativas e/ou projectos desde que cumpram na íntegra os critérios de elegibilidade.

Só as iniciativas que já estiverem concluídas ou que tenham impactos passíveis de ser medidos no decurso de 2013 e 2014 poderão ser aceites como apoio das candidaturas.

As candidaturas que não sejam seleccionadas para o Prémio "Presidente José Eduardo dos Santos" poderão voltar a ser apresentadas em anos subsequentes, caso haja novas provas ou indicadores de impactos ou mudanças.